Metalicidio Logo

Nomes de bandas traduzidos à letra...

The Aristocat 10/07/2008 17:44
#32034
blash escreveu:
The Rolling Stones - (ja ouvi numa radio espanhola) Las Piedras Rolantes
Yah, os espanhois e os brasileiros tendem a traduzir muito os nomes das bandas... as vezes saem-se com cada uma :lol:
blash 10/07/2008 17:55
#32036
Light My Fire - "Las Puertas"
KingOfTerror 10/07/2008 18:09
#32039
Swallow the Sun = Engole o Sol .. LOL :P
Gouveia 10/07/2008 18:33
#32042
KingOfTerror escreveu:
Swallow the Sun = Engole o Sol .. LOL :P


LLOOOOOOOOOOOLL :lol:
bett 25/07/2008 15:05
#32838
Meat Loaf?!?! Rolo de Carne?!?!
KingOfTerror 25/07/2008 15:57
#32841
Chrome Division = Divisão de Cromos


um para mim outro para ti... lololol



traduções à zé zé Camarinha..LOLOL:P
Gouveia 29/07/2008 11:59
#32910
Steve Vai - "Steve He Goes" 8) :lol:
The Aristocat 29/07/2008 13:37
#32915
Fizeste-me lembrar agora quando o pessoal dizia o Arnaldo VaisAsNesperas e o Jean Claude VaiDeAndame :lol:
me-metal 02/08/2008 14:42
#33020
Os Portas
Gouveia 18/08/2008 11:43
#33358
"O Nascer Do Sol Preto" (sem dúvida uma das piores traduções à letra ...LOL) :lol:
tech 20/08/2008 09:47
#33429
Gouveia escreveu:
"O Nascer Do Sol Preto" (sem dúvida uma das piores traduções à letra ...LOL) :lol:


BlackSunrise LOL

Mão Morta - Dead Hand
Men at Work - Homens no trabalho
Rage Against The Machine - Raiva contra a máquina :lol: